Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
あら筋 (あらすじ) — краткое (общее) содержание
あら筋
краткое (общее) содержание
彼ら 「かれら」「あれら」「あいら」
они (преимущественно о мужчинах); они; {~の} их
あら あら
(межд.) ах! (возглас удивления, испуга, гл. обр. в женской речи; часто редуплицируется)
筋 「すじ」「きん」
(счётный суф. для поясов и полотенец.); 1) линия ((ср.) …すじ); 2) борозда (на поле); грядка; 3) кант, полоска; 4) волокно; 5) мускул; вена; жила; (анат.) сухожилие, связка; 6) фабула, сюжет; 7) смысл; 8) источник (сведений); 9) (см.) すじかまぼこ
その筋 そのすじ
1) соответствующие власти, надлежащие органы; официальные круги; 2) (см.) そのみち
筋者 「すじもの」「すじもん」
якудза