Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
冗談事 (じょうだんごと) — (связ.:) 冗談事じゃない (разг.) нешуточное дело
冗談事
(связ.:) 冗談事じゃない (разг.) нешуточное дело
相談 そうだん
1) беседа, совещание; совет, консультация; {~する} обсуждать, совещаться; советоваться, консультироваться; 2) договорённость, соглашение; (ком.) сделка; 3) предложение
冗談 じょうだん
шутка; {~に} в шутку, шутя; {~にする} обращать в шутку; шутить (с чем-л.); принимать за шутку
冗談じゃない じょうだんじゃない
это не шутка
冗談半分 じょうだんはんぶん
немного (наполовину) в шутку, наполовину серьезно, наполовину в шутку, в шутливом ключе
冗談が過ぎる じょうだんがすぎる
шутить слишком далеко