手 (て しゅ た) — 1) рука, руки; лапа; {～にする} брать в руки; {…を～にして} с (чем-л.) в руке (в руках); а) трогать, прикасаться; б) приложить свою руку (к чему-л.), взяться (за что-л.); заняться (чем-л.); приступить (к чему-л.); в) делать попытку, пробовать; г) присваивать (что-л. чужое); д) вступать в связь (с женщиной); 2) рабочие руки; работник; 3) (перен. связ.) почерк, рука; 4) (перен. связ.) приём, средство; трюк; 5) (перен. связ.) умение; 6) (перен. связ.) труд, забота; (ср.) こむ(手の込んだ); 7) ручка; рукоятка; 8) род, сорт; а) быть внимательным, доходить до всего; б) следить; (ср.) …て, てのこう, てのくぼ, てのもの【手の物】, てのもの【手の者】, てのすじ, てのうら, てのうち, てのひら; 1) ход (в игре); 2) (суф. лица:)

手