気忙しい

気 「き」「げ」「ぎ」「け」

1) воздух; пар; газ; дыхание; 2) (прям. и перен.) атмосфера, дух; 3) запах, аромат; букет (вина, табака); 1) дух, душа; характер; 2) дух; чувства, настроение; {～がする} казаться, чудиться; {～にする} принимать близко к сердцу, беспокоиться; {～になる} лежать на сердце, беспокоить; [気で]気を病む быть в меланхолии; самому себя мучить; 3) намерение, склонность; {～がある} интересоваться (чем-л.), проявлять интерес, иметь склонность (охоту) (к чему-л.); 4) разум; сознание; 5) внимание