男の節句

男 「おとこ」「なん」「だん」「お」「おのこ」「おっこ」

1) мужчина; мужской пол; 2) [настоящий] мужчина; {～になる} стать [настоящим] мужчиной (о мальчике); 3) парень, малый; 4) (перен.) мужская честь (гордость)