掛かる (かかる) — висеть; требоваться (о времени, ресурсах); 1) висеть (на чём-л.); быть приставленным (прислонённым) (к чему-л.); 2) [за]цепляться за (что-л.); (прям. и перен.) задевать [(за)] (что-л.); 3) (прям. и перен.) попасть[ся]; 4) приниматься (за что-л.), приступать (к чему-л.); 5) зависеть (от кого-л. (материально); 6) быть противопоставленным (кому-чему-л.); 7) нападать (на кого-л.); 8) попадать (на что-л. (о воде, пыли, грязи); 9) (перен.) падать (на кого-л.), касаться (кого-л.); 10) обращаться [к врачу]; A先生にかかっている лечиться у доктора А; 11) доходить (до какого-л. места); 12) требовать[ся] (о времени, о деньгах); стоить; 13) весить; 14) быть построенным (o мосте); быть проведённым (о телефоне, о ж.-д. линии); 15) работать, действовать (о механизмах и т. п.); 16) идти (о пьесе); (ср.) こえ【声】(がかった), くち【口】(がかかる), おめ【お目】(にかかる); ひとで【人手I】(にかかる)
掛かる
Висеть; требоваться (о времени, ресурсах); 1) висеть (на чём-л.); быть приставленным (прислонённым) (к чему-л.); 2) [за]цепляться за (что-л.); (прям. и перен.) задевать [(за)] (что-л.); 3) (прям. и перен.) попасть[ся]; 4) приниматься (за что-л.), приступать (к чему-л.); 5) зависеть (от кого-л. (материально); 6) быть противопоставленным (кому-чему-л.); 7) нападать (на кого-л.); 8) попадать (на что-л. (о воде, пыли, грязи); 9) (перен.) падать (на кого-л.), касаться (кого-л.); 10) обращаться [к врачу]; A先生にかかっている лечиться у доктора А; 11) доходить (до какого-л. места); 12) требовать[ся] (о времени, о деньгах); стоить; 13) весить; 14) быть построенным (o мосте); быть проведённым (о телефоне, о ж.-д. линии); 15) работать, действовать (о механизмах и т. п.); 16) идти (о пьесе); (ср.) こえ【声】(がかった), くち【口】(がかかる), おめ【お目】(にかかる); ひとで【人手I】(にかかる)

Таблица спряжения глаголов 掛かる
| Имя формы (形) | Слово |
|---|---|
| Словарь (辞書) | 掛かる/かかる |
| Прошлое (た) | 掛かった |
| Отрицание (未然) | 掛からない |
| Вежливый (丁寧) | 掛かります |
| тэ (て) | 掛かって |
| Способность (可能) | 掛かれる |
| Пассивный (受身) | 掛かられる |
| Команда (使役) | 掛からせる |
| Пассивная команда (使役受身) | 掛からせられる |
| Условия (条件) | 掛かれば |
| Команда (命令) | 掛かれ |
| Уилл (意向) | 掛かろう |
| Запрет (禁止) | 掛かるな |
Синонимы 掛かる
かかった используется на практике
Результаты поиска かかった
下位
низший ранг
係る
(кн.) быть (чьей-л.) работой, принадлежать (к творениям кого-л.)
斯かる
такой, вот такой
架かる
перешагнуть,перекинуть,пересечь
掛る
висеть
罹る
заболеть (чем-л.)
懸かる
висеть
懸る
висеть
かい
(счётный суф. для деревьев)
界
1) граница
解
(кн.)
快
удовольствие, наслаждение
怪
(кн.)
櫂
весло
華夷
Китай и зарубежные страны (с точки зрения Китая), цивилизованные земли и нецивилизованные земли
峡
ущелье, овраг
械
кандалы
楷
(см.) かいしょ【楷書】
歌意
смысл стихотворения вака
Слова, связанные с かかった
Нет данных
