Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
やる方ない (やるかたない) — неутешный
やる方ない
неутешный
方 「かた」「ほう」「がた」「さま」「へ」「ざま」
1) способ, манера; 2) сторона; 3) работник; 4) (после имени на адресе) для передачи (такому-то); 1) направление; 2) (вежл.) человек, лицо; Kという方 господин по имени K; (ср.) …かた【…方】
いや いや
ох!, ой! (выражает изумление, сокрушение)
何や彼や 「なんやかや」「なにやかや」
то да сё; то или другое
やる方無い やるかたない
方違い かたたがい
отправляясь в ночь перед тем, как обычно отправлялись, путешествуя в другом направлении, проводя там ночь и отправляясь в пункт назначения утром (сделано, чтобы избежать путешествия в неудачном направлении; обычная практика в период Хэйан)