Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
傷んだ家 (いたんだいえ) — поврежденный дом
傷んだ家
поврежденный дом
家 「いえ」「うち」「け」「か」「ち」「や」「んち」
1) дом; 2) [свой] дом, семья; {~の} домашний, семейный; 3) (перен.) родовое имя; родовое имущество
傷 「きず」「しょう」
рана; порез; ссадина; царапина; ушиб; 1) повреждение; изъян, дефект; трещина; царапина; {~のある} повреждённый; попорченный, с дефектом, с изъяном; треснувший; с царапинами; 2) изъян, недостаток; {~のない} безупречный; незапятнанный
傷手 いたで
тяжёлая рана; (обр.) тяжёлый удар; большие убытки
内傷 ないしょう
внутренняя рана
心の傷 こころのきず
эмоциональные шрамы, психические травмы