Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
切り取り強盗 (きりとりごうとう) — 1) ограбление с нанесением ран; 2) грабитель, бандит
切り取り強盗
1) ограбление с нанесением ран
取り 「とり」「どり」「とり-」
самурай получает столько риса в качестве платы
より取り 「よりどり」「えりどり」
выбор; {~する} брать по выбору, выбирать; (см.) よりとり
取り取り 「とりどり」「とりとり」
различный
借り取り かりどり
брать взаймы без возврата
切り きり
1) только; 2) (произносится также) ккири) [в последний раз] и больше не…; 1) предел; конец; {~のない} беспредельный, бесконечный; (ср.) …きり【…切り】 (и) …きり【…限】; 2) заключительная фраза; 3) (см.) きりきょうげん; 4) (см.) きりふだ; (ком.) срок сдачи