力 (ちから りょく りき ぢから) — 1) [физическая] сила; мощь; {～がある} быть сильным (мощным); 2) сила, энергия; 3) сила, влияние, вес, авторитет; {～ある} влиятельный, авторитетный, имеющий вес; 4) энергия, бодрость; присутствие духа; {～がない} потерять бодрость, быть в подавленном настроении, быть угнетённым; (ср.) ちからなく; 5) подчёркивание; 6) усилия, старания; 7) помощь, поддержка; содействие; {…の～で} с помощью, при помощи (кого-чего-л.); {～になる} служить поддержкой (кому-л.), поддерживать (кого-л.), помогать (кому-л.); {～にする}, 力と頼む, 力を当てにする рассчитывать на (чью-л.) помощь (на (кого-л.)); 8) способности, данные; 9) успехи (в учёбе); [по]знания; 10) возможности, средства

力