Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
奥座敷 (おくざしき) — комната (гостиная) в глубине дома
奥座敷
комната (гостиная) в глубине дома
奥 おく
1) внутренняя (дальняя) часть; глубь; 2) внутренняя (задняя) часть дома; 3) (связ.:) конец
奥の間 おくのま
внутренняя комната
心の奥 こころのおく
внутреннее сердце
奥社 おくしゃ
задняя святыня (находится за главной святыней, но посвящена тому же божеству)
奥付け おくづけ
1) колофон (выходные сведения в рукописях и ксилографических изданиях); выходные данные (в современных изданиях); 2) от издательства, от редакции (в конце книги)