Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
宵越し (よいごし) — оставление [с вечера] до другого дня
宵越し
оставление [с вечера] до другого дня
宵越しの銭は持たない よいごしのぜにはもたない
тратить дневной доход в течение дня, не привязываясь к деньгам (как настоящий житель Токио)
越え 「ごえ」「こえ」
1) (после названия перевала или провинций) через; 2) перевал
越し 「ごし」「こし」
1) через, спустя; 2) через, поверх
頭越し あたまごし
игнорирование, обход, выполнение чего-либо без консультации, прохождение через чью-либо голову
物越し ものごし
: {~に} через (что-л.)