Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
巻 「まき」「かん」
1) свиток, рулон; 2) том; книга (как часть); глава; 3) завод (часов)
中巻 ちゅうかん
средний том (в комплекте), второй том (из трех)
一巻 「いっかん」「ひとまき」「いちまき」
один полный свиток
携帯 けいたい
: {~[の]} портативный, переносный, ручной; карманный; (воен.) носимый, возимый; ношение [при себе]; {~する} носить (иметь) при себе; брать с собой
前巻 ぜんかん
предыдущий том