Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
序幕 (じょまく) — первый акт; (обр.) прелюдия, начало
序幕
первый акт
開幕 かいまく
поднятие занавеса; (перен.) начало спектакля
開幕戦 かいまくせん
открытие игры, (сезон) открытие
幕 まく
1) завеса; (театр.) занавес; {~になる}, 幕が下りる занавес падает (опускается); 2) (театр.) действие, акт; 3) (перен.) происшествие, конфликт (и т. п.); 4) первая степень, первый разряд (в борьбе сумо)
字幕 じまく
[суб]титр (в фильме)
本幕 ほんまく
полностью поднимать занавес, когда актер входит или выходит (нет)