Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
役割語 (やくわりご) — ролевой язык
役割語
ролевой язык
割 わり
1) расчёт, соотношение; {…の~に} из расчёта (чего-л.); соотносительно (с чем-л.); 2) десять процентов; 3) (связ.) выгодность; 1) распределение, назначение; 2) ставка налога
役 「やく」「えき」
1) война, кампания; поход; битва; 2) (ист.) подневольный (принудительный) труд; (ср.) えきする【役する】
二役 「にやく」「ふたやく」
двойная роль
手役 てやく
рука карт, которая оценивается как есть
三役 さんやく
первые три борца сумо (исключая чемпиона); (перен.) первые три лица (в партии, компании, правительстве)