Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
心 「こころ」「しん」「ごころ」「うら-」
душа; сердце; {~する} (см.) こころする; {…~は…である} основная идея (сокровенный смысл) (чего-л.) заключается в…; {~ある} с сердцем, человечный, отзывчивый; {~にもない} невольный, неумышленный; ((ср.) こころない); {~から[の]} от души; сердечный (напр. о привете)
鬼 「おに」「しこ」
1) чёрт, дьявол (тж. о назойливом кредиторе); 2) дух (умершего); 3) водящий (в играх)
仕事の鬼 しごとのおに
рабочий дьявол, дьявол для работы
神鬼 しんき
боги и демоны, божественные духи и души умерших
心を鬼にする こころをおににする
ожесточить сердце