Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
操り (あやつり) — 1) ловкое орудование (чем-л.); 2) (см.) あやつりにんぎょう
操り
1) ловкое орудование (чем-л.)
操り人形 あやつりにんぎょう
[кукла-]марионетка
操り人形師 あやつりにんぎょうし
кукольник
操り芝居 あやつりしばい
театр марионеток
糸操り いとあやつり
манипулирование марионеткой
操作 そうさ
управление (чем-л.); обслуживание (напр. станка); операция (денежная и т. п.); оперирование (с чем-л.); {~する} управлять (чем-л.); работать (на станке); эксплуатировать (машину); обращаться (с машиной); проводить [биржевые] операции