Поиск

本末転倒

ほんまつてんとう

Noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, nouns which may take the genitive case particle 'no'

Полное

Неспособность правильно оценить (относительную) важность (чего), ставить телегу впереди лошади, ошибочно принимать причину за цель, ошибочно принимать незначительное за существенное, отставать в приоритетах

あなたの

言い

っていることは

本末転倒ほんまつてんとう

だと

思おも

わないかい

？

Тебе не кажется, что ты ставишь телегу впереди лошади?

Поиск изображений

Таблица спряжения глаголов 本末転倒

Имя формы (形)	Слово
Словарь (辞書)	本末転倒する/ほんまつてんとうする
Прошлое (た)	本末転倒した
Отрицание (未然)	本末転倒しない
Вежливый (丁寧)	本末転倒します
тэ (て)	本末転倒して
Способность (可能)	本末転倒できる
Пассивный (受身)	本末転倒される
Команда (使役)	本末転倒させる
Пассивная команда (使役受身)	本末転倒させられる
Условия (条件)	本末転倒すれば
Команда (命令)	本末転倒しろ
Уилл (意向)	本末転倒しよう
Запрет (禁止)	本末転倒するな

本末転倒 используется на практике

Результаты поиска 本末転倒

Слова, связанные с 本末転倒

面倒「めんどう」「めんど」

1) беспокойство, затруднение; {～な} затруднительный, тягостный, обременительный; досадный, неприятный; {～になる} надоедать; обременять, становиться в тягость; 2): {～な} трудный, сложный; 3) забота (о ком-л.)

末「すえ」「まつ」「うら」「うれ」

верхушка, вершина (напр. дерева); кончик (ветки)

末にすえに

наконец,после

末年まつねん

последние дни, последние годы, последнее поколение

末家「まっけ」「ばっけ」

ветвь семьи