Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
本食い虫 (ほんくいむし) — книжный червь (в прямом и переносном смысле)
本食い虫
книжный червь (в прямом и переносном смысле)
本本 「もともと」「ほんほん」
1) сначала; с самого начала; искони; от природы; 2) в сущности; собственно говоря; конечно; 3): 元々だ ничего не потерять, ничуть не пострадать; остаться при том, с чего начал
日本食 「にほんしょく」「にっぽんしょく」
японская еда
虫 むし
1) (общее обозначение насекомых, пресмыкающихся и гельминтов; в частности:) чешуйница; черви; гусеницы; глисты; 2) (обр.) чувства
虫のいい むしのいい
эгоистичный
虫がいい むしがいい
эгоистичный, требующий слишком многого