Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
筋 「すじ」「きん」
(счётный суф. для поясов и полотенец.); 1) линия ((ср.) …すじ); 2) борозда (на поле); грядка; 3) кант, полоска; 4) волокно; 5) мускул; вена; жила; (анат.) сухожилие, связка; 6) фабула, сюжет; 7) смысл; 8) источник (сведений); 9) (см.) すじかまぼこ
その筋 そのすじ
1) соответствующие власти, надлежащие органы; официальные круги; 2) (см.) そのみち
筋者 「すじもの」「すじもん」
якудза
三筋 みすじ
мисудзи (кусок говядины)
関係筋 かんけいすじ
соответствующие органы (ведомства, инстанции, круги)