Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
色ずれ (いろずれ) — дрейф цвета, сдвиг цвета, ошибка совмещения цвета
色ずれ
дрейф цвета, сдвиг цвета, ошибка совмещения цвета
色 「いろ」「しょく」「しき」
1) цвет, окраска; оттенок, тон; 2) краска; 3) цвет лица (кожи); 4) выражение лица; 5) общий облик; [личное] обаяние; 6) сорт; 1) любовные дела; чувственные наслаждения; роман; 2) (перен. прост.) возлюбленный, возлюбленная
くれない色 「べにいろ」「こうしょく」「くれないいろ」
красный цвет; алый цвет
水入れ みずいれ
кувшин
綺麗好き きれいずき
: {~な} чистый; любящий чистоту
色流れ いろながれ
вытекание красителя (при крашении ткани)