色 「いろ」「しょく」「しき」

1) цвет, окраска; оттенок, тон; 2) краска; 3) цвет лица (кожи); 4) выражение лица; 5) общий облик; [личное] обаяние; 6) сорт; 1) любовные дела; чувственные наслаждения; роман; 2) (перен. прост.) возлюбленный, возлюбленная