Нет данных
Уведомление
Нет уведомлений
色柄 (いろがら) — цветной узор
色柄
цветной узор
色 「いろ」「しょく」「しき」
1) цвет, окраска; оттенок, тон; 2) краска; 3) цвет лица (кожи); 4) выражение лица; 5) общий облик; [личное] обаяние; 6) сорт; 1) любовные дела; чувственные наслаждения; роман; 2) (перен. прост.) возлюбленный, возлюбленная
柄 「がら」「え」「つか」「から」
рукоятка, ручка; рычаг [управления]; эфес
中柄 ちゅうがら
1) средний размер; 2) некрупный узор (на ткани); 3): {~の} среднего роста
仕事柄 しごとがら
для работы, по работе
柄が悪い がらがわるい
низкокровный