面倒臭い

面倒 「めんどう」「めんど」

1) беспокойство, затруднение; {～な} затруднительный, тягостный, обременительный; досадный, неприятный; {～になる} надоедать; обременять, становиться в тягость; 2): {～な} трудный, сложный; 3) забота (о ком-л.)