まみれ
Covered in A (negative condition)
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)N+ まみれ
อธิบาย
Noun A is usually things like dirt, blood, sweat, etc.
ตัวอย่าง
彼
の
言葉
は
毒
まみれだ
。
သူ့စကားက အဆိပ်အတောက်တွေ လွှမ်းနေတယ်။
豚
が
泥
まみれになって
歩
いていた
。
ရွှံ့တွေဖုံးနေတဲ့ ဝက်တစ်ကောင်က လမ်းလျှောက်နေတယ်။
車
の
事故現場
は
血
まみれだった
。
မတော်တဆ မြင်ကွင်းမှာ သွေးများဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေသည်။
涙
まみれの
彼女
が
私
に
助
けを
求
めた
。
မျက်ရည်ကျတဲ့ အမျိုးသမီးက ကျွန်တော့်ကို အကူအညီတောင်းတယ်။
