いきなり
突然
JLPT
N2
โครงสร้าง
いきなり + 句子
ความหมาย
「いきなり」用来描述说话人从未想到的突然、出乎意料的事情。
いきなり
男
の
人
に
道
を
聞
かれた
。
突然,一个人向我问路。
いつも
厳
しい
社長
はいきなり
笑
い
出
した
。
一向严厉的总裁突然笑了起来。
彼女
の
元
カレ
は
、
いきなり
結婚式
に
現
れた
。
她的前男友突然出现在婚礼上。
彼
は
彼女
の
手
からいきなり
ハンドバッグ
を
取
った
。
他突然从她手里接过钱包。
いきなりあなたに
メール
を
送
ってしまい
申
し
訳
ありません
。
很抱歉这么突然给你发邮件。
今日
は
会社
に
来
るとき
、
私
の
前
で
タクシー
がいきなり
止
まってびっくりした
。
今天我来上班的时候,一辆出租车突然停在我面前,让我吃了一惊。
彼女
は
後
ろからいきなり
彼
に
抱
き
付
いた
。
どうしても
離
れたくないと
言
っていました
。
她突然从后面抱住了他。他说他真的不想离开。
昨日
はうちの
近
くに
殺人事件
が
起
こった
。
ご
主人
はいきなり
ナイフ
で
奥
さんを
切
りつけてきた
。
昨天我家附近发生了一起谋杀案。丈夫突然用刀砍伤了妻子。
