うちに
Memanfaatkan kesempatan/Selagi/Sementara
JLPT
N2
โครงสร้าง
V (Bentuk kamus) + うちに
Vない + うちに
Vている + うちに
Aい + うちに
Aな + うちに
Nの + うちに
Vない + うちに
Vている + うちに
Aい + うちに
Aな + うちに
Nの + うちに
ความหมาย
「うちに」mengungkapkan ide: selagi suatu keadaan masih berlanjut atau belum berubah, maka sebaiknya memanfaatkan kesempatan tersebut untuk melakukan suatu tindakan.
日本
nihon
にいるうちに
niiruuchini
日本語
nihongo
が
ga
上手
jouzu
になりたいです
ninaritaidesu
。
.
Saya ingin meningkatkan bahasa Jepang saya selagi saya masih di Jepang.
お
o
金
kane
があるうちにほしいものを
gaaruuchinihoshiimonowo
買
ka
っておきます
tteokimasu
。
.
Belilah apa yang Anda inginkan selagi Anda punya uang.
子供
kodomo
が
ga
寝
ne
ているうちに
teiruuchini
掃除
souji
をしてしまいましょう
woshiteshimaimashou
。
.
Bersihkan saat anak-anak tidur.
忘
wasu
れないうちに
renaiuchini
メモ
memo
しておこう
shiteokou
。
.
Catatlah sebelum Anda lupa.
若
waka
いうちに
iuchini
一生懸命勉強
isshoukenmeibenkyou
しなさい
shinasai
。
.
Belajarlah dengan giat selagi Anda masih muda.
温
atata
かいうちに
kaiuchini
早
haya
く
ku
食
ta
べてください
betekudasai
。
.
Silakan dimakan dengan cepat selagi masih hangat.
桜
sakura
がきれいなうちにお
gakireinauchinio
花見
hanami
に
ni
行
i
きましょう
kimashou
。
.
Mari kita melihat bunga sakura selagi bunga sakura masih indah.
両親
ryoushin
が
ga
元気
genki
なうちに
nauchini
旅行
ryokou
に
ni
連
tsu
れていきたい
reteikitai
。
.
Saya ingin mengajak orang tua saya jalan-jalan selagi mereka masih sehat.
学生
gakusei
のうちに
nouchini
将来
shourai
のことを
nokotowo
考
kanga
えておいたほうがいい
eteoitahougaii
。
.
Lebih baik memikirkan masa depan saat masih menjadi mahasiswa.
独身
dokushin
のうちにたくさん
nouchinitakusan
遊
aso
んでおきたい
ndeokitai
。
.
Saya ingin banyak bermain selagi saya lajang.
