たが[最後「さいご」]
Once A occurs, B happens
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)VCasual, past (た)+が+[最後「さいご」]+(B)
ความหมาย
B is a continual result
納豆
を
一口食
べてみたが
最後毎日食
べたい
。
एक बार जब आप नट्टो काट लें, तो आप इसे हर दिन खाना चाहेंगे।
申込書
を
出
したが
最後
、
後
は
待
つしかない
。
आवेदन जमा करने के बाद आप केवल प्रतीक्षा कर सकते हैं।
この
曲
を
聴
いたが
最後
,
耳似付
いて
離
れない
。
एक बार जब मैं यह गाना सुनता हूं, तो मैं इसे अपने दिमाग से नहीं निकाल सकता।
漢字
を
勉強
しはじめたが
最後
、
やめるわけにはいかない
。
एक बार कांजी सीखना शुरू करने के बाद, आप अब और नहीं रुक पाएंगे।
警察
に
捕
まれたが
最後
、
下獄
されます
。
अगर पुलिस आपको पकड़ लेती है, बस, आपको जेल भेज दिया जाएगा।
