をかぎりに
A marks the time that something ends/starts, To the full extent/usage of A
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)N+を+[限「かぎ」]り+に(A)N+の+[限「かぎ」]り+に(A)VDict+[限「かぎ」]り+に
ความหมาย
This expression is used to describe the final time period when something that has continued until now will no longer happen.To the full extent/usage of A
N
1
を
合格
できれば
今年
を
限
りにいよいよそんなに
一生懸命勉強
しなくてもいいかもしれない
。
ถ้าฉันผ่าน N1 ได้ ปีหน้าฉันคงได้พักจากเรียนหนักมาก
私
は
明日
を
限
りに
アルコール
を
控
えます
。
ฉันจะหยุดดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตั้งแต่พรุ่งนี้
今日
を
限
りに
勉強
に
進
まないと
。
หลังจากวันนี้ฉันต้องไปเรียนต่อ
明日
を
限
りに
ダイエット
します
。
ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันกำลังลดน้ำหนัก
今週
を
限
りに
試験
は
全部終
わります
。
ภายในสิ้นสัปดาห์นี้ การสอบทั้งหมดจะเสร็จสิ้น
