わけだ
As you'd expect, A; Of course, A, States a reason/explanation A
JLPT
N3
โครงสร้าง
(A)VCasual + わけだ (A)Adjい + わけだ (A)Adjな + わけだ
ความหมาย
As you'd expect, A; Of course, A Shows an obvious or expected situation A
彼
はいつも
勉強
している
、
賢
いわけだ
。
เขาเรียนอยู่เสมอแน่นอนว่าเขาฉลาด
服
が
濡
れわけだ
。
傘
を
忘
れちゃった
。
ไม่น่าแปลกใจที่เสื้อผ้าของคุณเปียก คุณลืมร่มของคุณ
昨日
15
時間
も
寝
て
置
いたから
、
今日
は
元気
で
明
るい
訳
だ
。
เมื่อวานฉันนอน (ล่วงหน้า) มา 15 ชั่วโมง ฉันก็ตื่นแล้วและมีพลังในวันนี้
雪
ではだしを
歩
くて
病気
になったわけだ
。
เขาเดินเท้าเปล่าฝ่าหิมะ อย่างที่คุณคาดไว้ว่าเขาป่วย
