ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
まい
will not; will probably not; intend not to; must not
JLPT
N2
โครงสร้าง
Nhóm 1: V (root form)+まい (VD: 行きます ➔ 行くまい)
Nhóm 2: Vます+まい (VD: 食べます ➔ 食べまい)
Nhóm 3: します ➔ すまい / するまい
きます ➔ こまい / くるまい
Aいく(は)+あるまい
Nhóm 2: V
Nhóm 3: します ➔ すまい / するまい
きます ➔ こまい / くるまい
A
Aなでは+あるまい
Nでは+あるまい
ความหมาย
「まい」is used to express negative speculation, meaning "probably not" or "unlikely" from the speaker's perspective. This is an old-fashioned and formal way of speaking, often seen in written language.
彼
kare
には
niha
私
watashi
の
no
気持
kimo
ちは
chiha
分
wa
かるまい
karumai
。
.
He can't understand my feelings.
上級者
joukyuusha
でも
demo
、
,
この
kono
問題
mondai
はできまい
hadekimai
。
.
Even advanced users can't solve this problem.
彼
kare
はもう
hamou
私
watashi
のことを
nokotowo
信用
shin'you
するまい
surumai
。
.
He doesn't trust me anymore.
叔父
oji
には
niha
商売
shoubai
の
no
才能
sainou
はあるまい
haarumai
。
.
My uncle has no talent for business.
この
kono
値段
nedan
では
deha
、
,
簡単
kantan
には
niha
売
u
れまい
remai
。
.
At this price, it won't sell easily.
火星
kasei
へ
he
旅行
ryokou
できる
dekiru
日
hi
も
mo
遠
too
くはあるまい
kuhaarumai
。
.
It won't be long before we can travel to Mars.
今晩
konban
は
ha
交通
koutsuu
が
ga
激
hage
しくあるまい
shikuarumai
。
.
There will be heavy traffic tonight.
この
kono
サイト
saito
は
ha
安全
anzen
ではあるまい
dehaarumai
。
.
This site is not safe.
来年
rainen
までに
madeni
仕事
shigoto
を
wo
見
mi
つけるのは
tsukerunoha
不可能
fukanou
ではあるまい
dehaarumai
。
.
It will be impossible to find a job by next year.
いがみあっている
igamiatteiru
敵同士
katakidoushi
ではあるまい
dehaarumai
。
.
They are not enemies who are fighting each other.
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
