ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
といったらない/といったらありはしない
Extremely A, Very A, A beyond description
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)VDict+ と + いったらない (A)Adjい+ と + いったらない (A)Adjな+ と + いったらない (A)VDict+ と + いったらありはしない (A)Adjい+ と + いったらありはしない (A)Adjな+ と + いったらありはしない
ความหมาย
といったらない vs. といったらありはしないWhile the construction of the two patterns are the same, といったらない can come after both positive and negative words, while といったらありはしない can only follow negative patterns.
仕事
shigoto
に
ni
会議
kaigi
は
ha
付
tsu
き
ki
物
mono
だ
da
。
.
でも
demo
、
,
この
kono
会社
kaisha
のは
noha
長
naga
くてつまらないといったらない
kutetsumaranaitoittaranai
。
.
Les réunions font partie du travail, mais les (réunions) de cette entreprise sont longues et ennuyeusesau-delà de la croyance.
彼女
kanojo
は
ha
美
utsuku
しいといったらない
shiitoittaranai
。
.
Elle est trop belle pour les mots
私
watashi
を
wo
見
mi
たときのあなたの
tatokinoanatano
顔
kao
は
ha
驚
odoro
いたといったらない
itatoittaranai
。
.
Au moment où vous m'avez vu, vous avez eu une expression très surprise sur votre visage.
あの
ano
人
hito
，
，
頭
atama
がおかしいといったらない
gaokashiitoittaranai
。
.
Ce mec est plus que fou
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
