を[余儀「よぎ」]なくされる
Must do A
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)N+を[余儀「よぎ」]+なくされる(A)N+を[余儀「よぎ」]+なくさせる
ความหมาย
A is a noun that describes change, such as 変化, 中止, etc.
少女
shoujo
は
ha
家庭
katei
の
no
事情
jijou
で
de
退学
taigaku
を
wo
余儀
yogi
なくされた
nakusareta
。
.
열악한 가정 상황으로 인해 소녀는 학교를 그만 둘 수밖에 없었습니다.
展覧会
tenrankai
は
ha
水曜日
suiyoubi
に
ni
変
ka
わったため
wattatame
、
,
私達
watashitachi
も
mo
スケジュール
sukejuuru
の
no
変化
henka
を
wo
余儀
yogi
なくされる
nakusareru
。
.
전시가 수요일로 변경되어 일정도 함께 진행해야 합니다변화
状態
joutai
が
ga
変
ka
わらなければ
waranakereba
決断
ketsudan
を
wo
余儀
yogi
なくされる
nakusareru
。
.
상황이 바뀌지 않으면 결정을 내려야 합니다.
水害
suigai
ので
node
再配置
saihaichi
を
wo
余儀
yogi
なくさせる
nakusaseru
。
.
홍수로 인해 우리는 이전해야 합니다.
