ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
切る/切れる/切れない
Melakukan sesuatu sepenuhnya/Tidak dapat melakukan sesuatu sepenuhnya
JLPT
N3
โครงสร้าง
Nを Vます + 切る
Nが Vます + 切れる / 切れない
Nが V
ความหมาย
「切る」
1. Menyelesaikan sesuatu secara menyeluruh dan tuntas.
2. Menyatakan emosi atau perasaan secara intens, "sangat, sekali"...
「切れる」Dapat menyelesaikan sesuatu dari awal hingga akhir.
「切れない」Tidak dapat menyelesaikan sesuatu (karena terlalu banyak, melebihi kemampuan...)
1. Menyelesaikan sesuatu secara menyeluruh dan tuntas.
2. Menyatakan emosi atau perasaan secara intens, "sangat, sekali"...
「切れる」Dapat menyelesaikan sesuatu dari awal hingga akhir.
「切れない」Tidak dapat menyelesaikan sesuatu (karena terlalu banyak, melebihi kemampuan...)
長
い
小説
を
2
日間
で
読
み
切
った
。
Saya selesai membaca novel panjang dalam dua hari.
ご
飯
の
量
が
多
くて
食
べ
切
れないよ
。
Ada begitu banyak nasi sehingga saya tidak bisa menghabiskan semuanya.
数
え
切
れないほどたくさん
星
が
光
っている
。
Ada banyak sekali bintang yang bersinar.
今日
はもう
魚
が
全部売
り
切
れた
。
Semua ikan sudah terjual habis hari ini.
どんなに
食
べ
物
が
多
くても
食
べ
切
れるぐらいお
腹
すいた
。
Saya sangat lapar sehingga saya bisa makan tidak peduli berapa banyak makanan yang saya punya.
15
キロ
を
走
り
切
るのはすごく
大変
なことだ
。
Berlari sejauh 15 km sangatlah sulit.
お
金
を
使
い
切
ってしまった
。
Saya kehabisan uang.
山田
さんは
疲
れ
切
って
、
熟睡
している
。
Tuan Yamada kelelahan dan tidur nyenyak.
息子
は
大学
を
卒業
しても
働
かず
、
毎日家
で
アニメ
ばかりみていて
、
私
は
困
り
切
っている
。
Anak saya tidak bekerja bahkan setelah lulus universitas, dan dia hanya menonton anime setiap hari di rumah, dan itu sangat mengganggu saya.
鈴木
さんは
疲
れきった
顔
をして
帰
って
来
た
。
Pak Suzuki pulang dengan keadaan kelelahan.
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
