ほどだ
Over
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)VCasual + ほど + だ (A)VCasual + ほど + の + (B)N (A)N+ ほど + だ (A)N + ほど + の + (B)N (A)Adjい+ ほど + だ (A)Adjい+ ほど + の + (B)N
ความหมาย
Shows the extend/degree A of something
Wii
は
大人気
で
発売
された
日売切
れなになったほどだ
。
Nintendo Wii ได้รับความนิยมมากจนขายหมดในวันแรกที่ขาย
その
ホール
はとても
広
くて
1
、
000
人以上
も
収容
できる
程
だった
。
ห้องโถงใหญ่มากจนจุคนได้กว่า 1,000 คน
ピンクベリー
という
店
の
フローズンヨーグルト
の
美味
しさといったら
、
そんな
ヨーグルト
を
毎日食
べれば
、
死
ぬほど
嬉
しくなるくらいです
。
ถ้าให้อธิบายว่าโยเกิร์ตแช่แข็งของ Pinkberry อร่อยแค่ไหน ฉันจะบอกว่าถ้าฉันสามารถกินมันทุกวันฉันจะตายอย่างมีความสุข
山
ほど
高
い
動物
を
見
ました
。
ฉันเห็นสัตว์ตัวโตเท่าภูเขา
毎日
がんばったおかげで
200
キロ
ほどがささげられる
。
ต้องขอบคุณการทำงานหนักในแต่ละวัน เขาสามารถยกได้ถึง 200 กิโล
鈴木
の
彼女
って
醜過
ぎて
血
を
吐
く
程
でした
。
แฟนสาวของซูซูกิขี้เหร่มากจนฉันเกือบจะถึงแล้วอาเจียนเป็นเลือด
