まい/まいか
Not A, Probably not A, I will definitely not A, Whether or not to A
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)VStem + まい (A)VDict+ まい (A)N+ で + は + ある + まい (A)Adjな->Adで + は + ある + まい (A)Adjい->Adく + は + ある + まい
ความหมาย
する can be used as するまい or すまい
彼
はまだ
子供
だから
大人
の
気持
ちなど
分
かるまい
。
เพราะเขายังเด็ก เขาคงไม่เข้าใจเรื่องอย่างผู้ใหญ่หรอกความรู้สึก
まだ
九月
だもの
。
急
に
寒
くなるなまい
。
ยังคงเป็นเดือนกันยายน ไม่มีทางที่มันจะเย็นลงทันใด
洗濯
しようかしまいかは
、
あなたの
自由
。
明日着
て
行
く
服
が
無
くなるだけだよ
。
คุณอาจจะไม่ซักผ้า และนั่นคือทางเลือกของคุณ พรุ่งนี้คุณก็แค่จะไม่มีอะไรจะใส่
5
人
に
一人
が
車
を
持
つような
日
も
遠
くあるまい
。
อีกไม่นานนักหนึ่งในห้าคนจะมามีรถ
それは
君
の
役
には
立
つまい
。
ที่จะไม่ช่วยคุณ
