にいたって
As for A, when it comes to the example A
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)N+ に + いたって + は (A)N+ に +[至「いた」]る + は
ความหมาย
Shows an extreme example A.
勝
つのことで
ハングリー
に
至
って
、
毎日
トレーニング
しています
。
เมื่อพูดถึงความหิวกระหายชัยชนะ เขาฝึกซ้อมทุกวัน
彼
の
貧困
は
食料
のための
物乞
いに
至
って
。
ความยากจนของเขานำไปสู่การขออาหาร
死
ぬのにいたってうちの
子
は
大丈夫
のために
貯金
した
。
ฉันเก็บออมไว้เพื่อลูกของฉันจะไม่เป็นไรถ้าฉันตาย
クビ
に
至
っても
、
短期
なら
バイト
でも
家賃払
える
。
โดนไล่ออก ทำงานแป๊บเดียวก็จ่ายค่าเช่าได้ไม่เต็มเวลา
家事
とか
地震
とか
、
危機
な
時
に
至
っても
、
平気
な
顔
する
人
が
少
ない
。
จะไฟหรือแผ่นดินไหว คนจะสงบสติอารมณ์ได้ไม่มากนักในสถานการณ์วิกฤติ
