~ごとき/ごとく — Seperti/Seolah-olah
~ごとき/ごとく
Seperti/Seolah-olah
JLPT
N1
โครงสร้าง
■Vる・Vた(が)・Nの + ごとき/ごとく
ความหมาย
■Sering digunakan ketika menyebutkan contoh
■Memiliki arti yang sama dengan struktur 【Aのように〜です】
■Ini adalah cara berbicara yang kuno
"
■Memiliki arti yang sama dengan struktur 【Aのように〜です】
■Ini adalah cara berbicara yang kuno
"
前田
は
桜
のごとき
乙女
であった
。
Maeda adalah seorang gadis seperti bunga sakura.
新婚生活
の
後
は
天国
のごときです
。
Setelah menikah, rasanya seperti surga.
いつものごとく
、
社長
の
話
は
長
い
上
につまらなかった
。
Seperti biasa, pembicaraan presiden panjang dan membosankan.
春
のごとき
天気
Cuaca seperti musim semi
บันทึก
■ Setelah “ごとき” digunakan kata benda. Sedangkan setelah “ごとく” bisa digunakan kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan.
■ Contoh: ライオンのごとく勇敢だ。ライオンのごとくゆうかんだ。 Berani seperti singa.
■ Contoh: ライオンのごとく勇敢だ。ライオンのごとくゆうかんだ。 Berani seperti singa.
