ことは~が
although; but ~
JLPT
N3
โครงสร้าง
V (formal form) ことは V (formal form) が / けれど
Aい ことは Aい が / けれど
Aな ことは Aなだ が / けれど
Aい ことは Aい が / けれど
Aな ことは A
ความหมาย
「ことは~が」is used to acknowledge that something is indeed true, but then deny the expected consequence of that truth. The verb/adjective (V/A) before ことは is repeated and followed by が/けれど.
"Indeed... that's true, but..."
"Indeed... that's true, but..."
ピアノ
piano
は
ha
弾
hi
けることは
kerukotoha
弾
hi
けるが
keruga
、
,
うまくありません
umakuarimasen
。
.
I can play the piano, but I'm not good at it.
この
kono
バッグ
baggu
、
,
高
taka
いことは
ikotoha
高
taka
いけれど
ikeredo
、
,
すごく
sugoku
使
tsuka
いやすいです
iyasuidesu
。
.
This bag is expensive, but it's very easy to use.
携帯電話
keitaidenwa
は
ha
便利
benri
なことは
nakotoha
便利
benri
ですが
desuga
、
,
なくてもいいと
nakutemoiito
思
omo
っています
tteimasu
。
.
Having a mobile phone is convenient, but I don't think it's necessary.
復習
fukushuu
したことはしましたがまだよく
shitakotohashimashitagamadayoku
理解
rikai
していません
shiteimasen
。
.
I have reviewed it, but I still don't fully understand it.
