それに
Selain itu/Terlebih lagi
JLPT
N4
โครงสร้าง
Kalimat、それに
ความหมาย
「それに」digunakan untuk menambahkan informasi tambahan ke pernyataan sebelumnya. Informasi tambahan dan informasi sebelumnya memiliki posisi yang setara. rutan pernyataan sebelumnya dan pernyataan setelah 「それに」 tidak dipengaruhi oleh emosi atau penilaian khusus dari pembicara.
この
アニメ
はとても
人気
がある
。
それに
、
音楽
がいいです
。
Anime ini sangat populer. Juga, musiknya bagus.
安田
さんは
親切
だし
、
頭
もいいし
、
それに
カッコ
いいです
。
Pak Yasuda baik, pintar, dan keren.
今日
の
仕事
は
済
んだし
、
それに
明日
の
仕事
の
準備
もばっちり
。
Saya telah menyelesaikan pekerjaan hari ini, dan saya sepenuhnya siap untuk pekerjaan besok.
この
家
は
、
日当
たりがよく
、
部屋
もたくさんあり
、
それに
家賃
も
安
い
。
Rumah ini cerah, memiliki banyak kamar, dan harga sewanya murah.
この
レストラン
は
料理
が
美味
しくないし
、
値段
も
高
いし
、
それに
サービス
が
悪
いので
、
二度
と
行
かない
。
Saya tidak akan pernah pergi ke restoran ini lagi karena makanannya tidak enak, harganya mahal, dan pelayanannya buruk.
この
自転車
は
、
性能
もよく
デザイン
もかっこよく
、
非常
に
オススメ
です
。
それに
、
何
より
日本
に
10
台
しかない
限定
モデル
です
。
Sepeda ini memiliki performa yang bagus dan desain yang keren, jadi saya sangat merekomendasikannya. Yang terbaik dari semuanya, ini adalah model edisi terbatas yang hanya tersedia 10 unit di Jepang.
『
どうしてさくら
大学
を
選
んだんですか
。
』
『
さくら
大学
は
、
父
が
出
た
大学
だし
、
いい
先生
も
多
いし
、
それに
家
から
近
いですから
。
』
``Mengapa Anda memilih Universitas Sakura? ``Universitas Sakura adalah universitas tempat ayah saya lulus, memiliki banyak guru yang baik, dan dekat dengan rumah saya.'' ”
