のもと/をもと
Based in/on A
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)N + を + もと + に (A)N + の + もと + に (A)N + を + もと + で (A)N + の + もと + で
อธิบาย
Under the guidance/direction of A (usually a person)
ตัวอย่าง
モデル
を
基
に
、
像
を
造立
しました
。
모델을 기반으로 동상을 만들었습니다.
ホメーロス
の
イーリアス
は
伝説的
と
思
われていた
イリオス
のもとで
本日的
な
世界
が
作
った
。
호메로스의 일리아드는 전설로 여겨지는 트로이를 기반으로 한 현실 세계를 만들었다.당시.
『
ハリー・ポッター
』
は
小説
を
基
にしている
。
해리 포터는 소설을 원작으로 합니다.
WalkingDead
は
コミック
の
基
に
ドラマ
が
作
られた
。
워킹 데드 드라마는 만화를 기반으로 만들어졌습니다.
あの
監督
によると
ヒトラー
の
人生
を
基
に
映画
を
作
りました
。
감독에 따르면 그는 히틀러의 삶을 바탕으로 영화를 만들었다.
