おかげで
Because of A, B; Thanks to A, B
JLPT
N3
โครงสร้าง
(A)VCasual + おかげ + で (A)N + の + おかげ + で (A)Adjい+ おかげ + で (A)Adjな->Adj だった + おかげ + で
ความหมาย
B is positive result
校長先生
のおかげで
文化祭
りに
参加
できました
。
ขอบคุณอาจารย์ใหญ่ ฉันสามารถเข้าร่วมในเทศกาลวัฒนธรรมได้
先生
の
説明
のおかげで
今
までよりも
日本語
が
分
かるようになった
。
ขอบคุณคำอธิบายของครู ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นดีกว่าก่อน.
ポケットモンスター
のおかげで
日本
に
興味
を
持
ちました
。
ฉันสนใจในญี่ปุ่นเพราะโปเกมอน
両親
のおかげで
世
の
中
の
正義
の
大事
さがよく
分
かります
。
ขอบคุณพ่อแม่ของฉัน ฉันเข้าใจถึงความสำคัญของความยุติธรรมในโลกนี้
