[次第「じだい」]だ
It depends on A
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)N + [次第「じだい」] + だ
ความหมาย
Presents the info. A at the end of an explanation
コンクール
で
賞
を
取
れるかどうかは
事前
の
練習次第
だ
。
Сможете ли вы выиграть приз на конкурсе, зависит от вашей практикизаранее.
試験
に
合格
するかどうかは
、
私次第
だ
。
Пройду ли я тест (или нет), зависит от меня.
状況
の
把握次第
、
お
知
らせいたします
。
Я сообщу вам, как только смогу понять подробности ситуации.
もっと
情報
を
集
めるしだい
犯人
の
身元
を
見
つけるはずだ
。
Я ожидаю, что узнаю личность преступника, как только соберу больше информации
