ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
のやら
I wonder A B, I don't know A B, It can't be said to be only A or B (opposites)..
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A) + (B)VCasual + の/もの/こと + やら (A) + (B)Adjい+ の/もの/こと + やら (A) + (B)Adjな+ の/もの/こと + やら
ความหมาย
It can't be said to be only A or B (opposites).. Used to show that a situation is neither entirely positive nor negative.
うちの
uchino
子
ko
は
ha
専攻
senkou
をどれ
wodore
選
era
ぶのやら
bunoyara
、
,
全然分
zenzenwa
からない
karanai
。
.
Je n'ai aucune idée de la spécialisation de mon enfant.
いつこの
itsukono
雪
yuki
が
ga
降
fu
り
ri
終
o
わるのやら
warunoyara
。
.
Je me demande quand cette neige cessera de tomber.
何
nan
で
de
呼
yo
ばれたのやら
baretanoyara
・・・
///
Je me demande pourquoi j'ai été appelé ici...
こんなときに
konnatokini
一体何
ittainani
をすればいいことやら
wosurebaiikotoyara
。
.
Je me demande ce que je dois faire dans cette situation.
もう
mou
、
,
お
o
次
tsugi
は
ha
何
nani
を
wo
考
kanga
え
e
出
da
すのやら
sunoyara
。
.
Décidément, je me demande ce qu'ils vont penser ensuite.
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
