を[契機「けいき」]
As a good opportunity A, (do) B
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)N+ を + [契機「けいき」] + に + (B) (A)N+ を +[ 契機「けいき」]+ として + (B) (A)N+ を + [契機「けいき」] + に + して + (B)
ความหมาย
A is used as a chance to do/try B.
この
kono
仕事
shigoto
を
wo
辞
ya
めるのを
merunowo
契機
keiki
に
ni
海外
kaigai
へ
he
留学
ryuugaku
する
suru
事
koto
にした
nishita
。
.
나는 직장을 그만두고 유학을 하기 좋은 기회로 삼았다.
夏
natsu
の
no
天気
tenki
を
wo
契機
keiki
に
ni
毎日海
mainichiumi
へ
he
行
i
った
tta
。
.
나는 매일 해변에 가서 여름 날씨를 최대한 활용했습니다.
医者
isha
に
ni
行
i
くために
kutameni
一日休職
tsuitachikyuushoku
したのをけいきにして
shitanowokeikinishite
友人
yuujin
と
to
会
a
った
tta
。
.
병원에 가려고 쉬는 날이라 친구도 만났어요
投獄
tougoku
を
wo
契機
keiki
に
ni
書
ka
いた
ita
。
.
나는 수감 생활을 글을 쓰는 기회로 삼았다.
不景気
不景気
を
wo
契機
契機
として
toshite
、
,
社員
社員
を
wo
首
首
にする
nisuru
会社
会社
が
ga
多
多
い
i
。
.
많은 기업들이 우울증을 직원을 해고할 기회로 삼습니다.
