すら,ですら
Even A
JLPT
N1
โครงสร้าง
(A)N+すら(A)N+で+すら(A)N+にすら
ความหมาย
This pattern can also be used with に
学校
gakkou
と
to
言
i
う
u
漢字
kanji
は
ha
小学二年生
shougakuninensei
も
mo
分
wa
かっている
katteiru
。
.
Даже второй класс начальной школы знает кандзи [学校「がっこう」].
日本人
nihonjin
ですら
desura
、
,
日本語能力試験
nihongonouryokushiken
の
no
N
N
1
1
級
kyuu
の
no
文法
bunpou
は
ha
難
muzuka
しい
shii
。
.
Даже для японца грамматика JLPT N1 сложна.
素直
sunao
な
na
人
hito
ですら
desura
、
,
嘘
uso
を
wo
吐
ha
く
ku
。
.
Даже честные люди лгут.
こんな
konna
難
muzuka
しい
shii
問題
mondai
は
ha
、
,
先生
sensei
すら
sura
正解
seikai
な
na
答
kota
えなんて
enante
知
shi
らない
ranai
。
.
Даже учитель не знает правильного ответа на такой сложный вопрос
日本人
nihonjin
の
no
先生方
senseikata
ですらその
desurasono
漢字
kanji
が
ga
分
wa
からなかった
karanakatta
。
.
Даже японские учителя не знали этого кандзи.
