ほかない
There are no other methods except for A
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)VCasual + より + ほか + ない
ความหมาย
地図
を
持
ってこなかったので
自分
で
住所
を
探
すより
他
ない
。
I didn't bring a map, so I have no choice but to find the address myself.
その
機械
の
操作方法
が
分
からなかったので
、
技師
に
頼
むよりほかない
。
I don't understand the workings of this machine, so I guess I'm stuck withasking the engineer for help
お
前等全員怪我
してるから
敵
は
俺一人
で
倒
すよりほかない
。
Since you're all injured, our only choice is for me to defeat the enemy bymyself.
車
が
怖
くて
ガソリンスタンド
は
近
く
居
なくて
歩
いて
他
ないね
。
Our car broke down and there's no gas station near by, so I guess we'll haveto walk
停電
しているので
、
この
ドア
を
手動
で
開
けるよりほかない
。
Since the power's out, we're going to have to open this door manually
