ほかない
There are no other methods except for A
JLPT
N2
โครงสร้าง
(A)VCasual + より + ほか + ない
ความหมาย
地図
を
持
ってこなかったので
自分
で
住所
を
探
すより
他
ない
。
မြေပုံကို ယူလာမပေးတဲ့အတွက် လိပ်စာကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖို့ကလွဲလို့ ရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။
その
機械
の
操作方法
が
分
からなかったので
、
技師
に
頼
むよりほかない
。
ဒီစက်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကျွန်တော် နားမလည်တာကြောင့် ချောင်ပိတ်မိနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်အင်ဂျင်နီယာကို အကူအညီတောင်းတယ်။
お
前等全員怪我
してるから
敵
は
俺一人
で
倒
すよりほかない
。
နင်တို့အားလုံး ဒဏ်ရာတွေ ရနေပြီဆိုတော့ ငါ့အတွက် တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်မှုက ရန်သူကို အနိုင်ယူဖို့ပဲ။ကိုယ့်ကိုယ်ကို
車
が
怖
くて
ガソリンスタンド
は
近
く
居
なくて
歩
いて
他
ないね
。
ငါတို့ကား ပျက်သွားတော့ အနီးနားက ဓာတ်ဆီဆိုင် မရှိဘူးဆိုတော့ ငါတို့မှာ ရှိမယ်ထင်တယ်။လမ်းလျှောက်ရန်
停電
しているので
、
この
ドア
を
手動
で
開
けるよりほかない
。
လျှပ်စစ်မီးပြတ်သွားတဲ့အတွက် ဒီတံခါးကို ကိုယ်တိုင်ဖွင့်ရပါလိမ့်မယ်။
