んです
Because, by…
JLPT
N4
โครงสร้าง
(A)VCasual+ん+です (A)N+な+ん+です (A)Adjい+ん+です (A)Adjな+ん+です
ความหมาย
The reason/explanation is A
君
の
気持
ちは
受
け
取
りました
。
でも
私結婚
してるんです
。
J'ai compris (comprendre) tes sentiments, mais je suis marié.
静
かにしてください
。
病人
が
寝
ているんです
。
S'il vous plaît soyez silencieux. Les malades dorment.
あいつの
悲
しみがよく
分
かっている
。
俺
と
同
じ
女
にほれたんです
。
Je comprends son chagrin. Il est tombé amoureux de la même femme que moi.
