ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
とでもいうべき
Seolah-olah bisa disebut sebagai
JLPT
N1
โครงสร้าง
✦N + とでもいうべき + N
ความหมาย
✦Ungkapan perumpamaan yang bernuansa poetis. Memberikan nama yang dikenal semua orang, untuk menyatakan perasaan seolah-olah hanya dengan perbandingan seperti itu yang sesuai. Juga bisa dikatakan「...ともいうべき」.
そこは
東洋
の
パリ
とでもいうべき
優雅
な
雰囲気
のある
町
である
。
Ini adalah kota dengan suasana elegan yang bisa disebut Paris dari Timur.
第二
の
モハメッド・アリ
とでもいうべき
ボクサー
が
現
れた
。
Seorang petinju yang bisa disebut sebagai Muhammad Ali kedua telah muncul.
彼
は
映画
の
神様
とでもいうべき
存在
である
。
Dia bisa disebut sebagai dewa film.
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
